| Maggie's profile恣意行走PhotosBlogLists |  Tools  Help |
最是无情上周休假了，今天才知道一件事情，一个同事离职了
事情的经过是这样：
听说，有家猎头公司要挖这位同事，提出的待遇是现在的两倍；同事在这家公司做了4年了，上周刚和她聊起，并没有要走的意思
同事的两位上司挽留，说外面什么待遇我们也争取给你什么待遇；
可惜今年公司连加薪都取消了，这种争取注定了是slim chance；
HR的头来电，说公司培养了你这么多年并不容易
据说谈判结果并未谈拢
同事最终决定跟公司提出辞职申请，按照正常流程这应该算是提前一个月跟公司提交报告
没料到的是，周五下午四点半，HR一通电话叫了同事上去
要去同事离职，通知去年的奖金取消，工资结算至当日，私人物品打包，据说有一本同事用了很久的公司的笔记本（非notebook），都快用完了，都不予带走
按常理，若公司要辞退员工，应该支付N+1工资，并且如果奖金予以发放的话应该予以补发
今天听到此事，非常震撼，这算是个什么事情啊
作品集（定期更新ing）今天跟D姐还有云云聊天的时候，D姐说个人作品集还是值得保留的
细想确实是个好主意。在字幕组的时候，翻译的剧目虽然不多，不过至少也有过，对吧
现在自己能记得的寥寥可数，压根儿就想不起来的
于是我慎重决定把所有做过的剧目都挖出来，定期更新，做个存档
先上在ydy的记录吧，有些后来做的都没怎么更新了，自己也不记得了
就先这样吧
===============================
个人2006年9月作品集： =============================== 1 [20060929] [20060929] [click/命运好好玩] [个人任务：翻译（1－300句 总300句）]（那时候还是考核组的，不过是第一部写有我名字的电影，应该算吧？） =============================== 个人2006年10月至12月作品集： =============================== 2 [20061009] [20061010] [Transamerica/穿越美国/] [个人任务：翻译（51－102分钟 总102分钟）] 3 [20061013][20061015][feast/兽餐][翻译1--400句] 4 [20061015][20051020][the wind that shakes the barley/风吹稻浪][翻译801－end 总622句] 5 [20061024][20061107] [The Black Dahlia/黑色大丽花] [个人任务：听译（cd1 30-51分钟)] 6 [20061026][20061106] [Phatgirls/胖女孩儿] [个人任务：预告片听译53句] 7 [20061107][20061108] [You Me and Dupree/新婚奥客] [个人任务：翻译cd1(451-901句)] 8 [20061114][20061115][Shi Gan/时间][个人任务翻译373句] 9 [20061115][20061116][the illusionist/魔术师][听译第三个25分钟＋5分钟 共30分钟 约248句] 10[20061116][20061116][day break 102][翻译200－300句 共100句] 11[20061120][20061120][Nativity/耶稣的诞生][预告片听译 ] 12[20061119][20061121][Medium/灵媒追凶][300－800句 共500句] 13[20061120][20061120][Desperate Housewives/欲乱绝情妻][S3e09 150句] 14[20061122][20061123][World Trade Center/世贸中心][CD2 550-771句 共221句] 15[200612][200612][everybody hates Chris/人人都恨克里斯][校对400句] 16[200612][200612][Gilmore girls][校对900多] 17[20061128][20061128][desperate housewives S310][翻译150句] 18[200612][200612][black dahlia/黑色大丽花][翻译1536句] 19[200612][200612][Babel/通天塔][听译15分钟] 个人2007年1月至3月作品集： =============================== 20.[200701][200701][desperate housewives][翻译150句] 21.[200702][200702][veronica Mars][翻译200句] 22.[200703][200703][300/斯巴达300勇士][听译15分钟] 23.[200703][200703][300/斯巴达300勇士][校对498句] 个人2007年4月至6月作品集： =============================== 24.[20070501][20070501][24/反恐24小时][32min-45min 共105句] 25.[20070501][20070503][everybody hates Chris][1-228句] 26.[20070423][20070423][24/反恐24小时][翻译100句] 27.[200704][desperate housewives S3e16][翻译150句] 28.[20070410][20070413][party of the life/逍遥人生][校对880句] 29.[20070503][20070507][tsunami: aftermath part II][校对1100句] 30.[20070524][20070524][american idol S641][听译30分钟] 下面是从去年到现在一直有在做的，虽然产量不高，不过慢慢积少会成多滴，不是吗？
Law and Order SUV S10 E01 Trials 2009-07-17
Truth about the food E06 How to be the best 2009-07-31
The Restaurant 2009-8-20
Shatner's Raw Nerve 2009-8-26
Biography_The Rockefellers 2009-9-10
|
|
|
